Aqui está a tradução para português de Portugal:Este engarrafamento está totalmente alinhado com a tradição desta pequena destilaria familiar artesanal, uma vez que este Akashi Single Malt 5 Anos Sherry Cask provém de um único barril, o nº 61071. Não colorido, sem filtragem a frio e com um volume alcoólico de 50%, este whisky excecional retém toda a sua riqueza aromática para se expressar puro ou ligeiramente diluído com algumas gotas de água.